Art World The Radical Luminescence of Larry Bell The titan of the Light and Space movement is refreshingly down to earth and continues to be inspired. A new survey at the Phoenix Art Museum solidifies his legacy. by William Van Meter