Artists Ivana Bašić’s Newest Sculpture Is an Astounding Feat. It Took Her Six Years to Make The New York-based artist wants to push materials to their limits. by Kate Brown